TEXTO DE ESCLARECIMENTO
1. Introdução
O presente texto de esclarecimento foi preparado para garantir que os dados pessoais obtidos a partir das visitas dos nossos utilizadores (o "Utilizador") que acedem ao site www.anadoluiplik.com.tr que é o endereço da Anadolu Iplik and Textile Factories Industry Company (a "Sociedade") na Internet, são tratados e que os indivíduos cujos dados são tratados podem usufruir efetivamente dos respetivos direitos em conformidade com toda a legislação relevante, nomeadamente a Constituição da República da Turquia, as convenções internacionais assinadas pelo nosso país e a Lei n.º 6698 sobre a Proteção de Dados Pessoais (a "LPPD"), bem como as decisões da Comissão para a Proteção de Dados Pessoais. Todos os dados pessoais partilhados com a Sociedade são tratados em conformidade com a lei, relativamente aos nossos serviços e de forma prudente e nos termos das disposições no Artigo 4.º da LPPD.
2. Objetivos do tratamento de dados pessoais
Os seus dados pessoais serão processados:
- para garantir a segurança do nosso site,
- para cumprir as obrigações jurídicas da Sociedade,
- para resolver quaisquer litígios futuros,
- para proteger e utilizar os direitos jurídicos da Sociedade consagrados pela lei,
em conformidade com os requisitos para o tratamento de dados pessoais definidos no Artigo 5.º da LPPD.
3. Transferência de dados pessoais
Os seus dados pessoais podem ser transferidos:
- para instituições públicas e entidades privadas autorizadas nos termos da lei a cumprir obrigações jurídicas ou para o estabelecimento, a utilização ou a proteção de direitos da Sociedade,
- para instituições judiciárias para garantir o funcionamento ou a monitorização de processos jurídicos,
- para entidades reais ou judiciárias com as quais operemos no mesmo endereço ou em cooperação para dar continuidade a atividades comerciais sem interrupções,
em conformidade com os métodos e os princípios definidos na legislação relevante e com as condições e finalidades da transferência de dados pessoais conforme estipulado no Artigo 8.ª da LPPD.
4. O método de recolha de dados pessoas e os respetivos motivos jurídicos
Os dados pessoais são obtidos através de métodos automáticos ou não-automáticos, guardando o endereço IP ou Mac dos indivíduos que visitam o site da Sociedade.
Os motivos jurídicos para o tratamento dos dados pessoais relevantes pela Sociedade são as circunstâncias que constituem exceções à autorização explícita indicada nas alíneas a, ç e f do número 2 do Artigo 5.º da LPPD. A Sociedade recolhe dados pessoais para os motivos jurídicos indicados, em conformidade com toda a legislação aplicável para os efeitos estipulados nos Artigos 2.º e 3.º do presente Texto de Esclarecimento.
5. Os direitos das entidades relevantes indicados no Artigo 11.º
Para utilizar os direitos jurídicos definidos no Artigo 11.º da LPPD, o Utilizador pode contactar a Sociedade através do endereço de e-mail [email protected] ou do endereço postal Veliköy Organised Industrial Zone Osman Uzun Street No: 59, 59500 Çerkezköy/Tekirdağ.